Lokalisierung :
Das Hotel liegt in einem ruhigen Stadtteil von Cieszyn. Es befindet sich 500 Meter vom polnisch-tschechischen Grenzübergang und es ist 2 Kilometer von den Bahn- und Busstationen entfernt. Ein Handelszentrum 3 Kilometer. In der Nähe von dem Hotel Beskidy Gebirge.
Unterkunft :
Das Hotel verfügt über 78 Zimmer, komfortabel eingerichtet. Einzel-, Doppel-, und Familienzimmer, 2 elegante Appartements MISTRAL und ORKAN. In den Appartements: Büro- und Erholungsräume. Alle Zimmer mit Telefon, INTERNET-Anschluss, TV, Radio mit Wecker, Bad (Dusche und Föhn).
Ausstattung :
Im Hotel: Geldwechsel, Kiosk, Andenken, Sommerterrasse. Am Hotel Sommergarten, Barbecque, Lagerfeuer, Spielplatz für Kinder. Reitenschule 500 Meter. Sport- und Erholungsplätze 3 Kilometer. Wir arrangieren Wanderungen ins Gebirge. Haustiere erlaubt.
Verpflegung :
Das vornehme und gemütliche Restaurant bietet die leckere Spezialitäten der polnischen Küche an.
Konferenzen :
Wir arrangieren verschiedener Art Treffen, Tagungen, Banketts, Konferenzen und Bälle. Das Hotel verfügt über 3 Säle: über einen Bankett- undSchulungssaal, und über 2 Konferenzsäle mit Klimaanlage. Die Säle sind mit dem Schreibprojektor, den Audio- und Videogeräten, der Leinwand, und - auf Wunsch - mit dem multimedialen Projektor ausgestattet.