Lokalisierung :
Wir haben das Vergnügen, Sie beim "Wachtel" - das erste Hotel in Nałęczów begrüßen zu dürfen. Das wohl bekannte und reich an jahreslange Traditionen Hotelobjekt wurde völlig modernisiert und saniert, um das einzigartige Klima sowie komfortable Bedingungen fur Erholung und Relax zu schaffen. Zur Verfügung unserer Gäste stellen wir 26 klimatisierte, komfortabel ausgestattene Hotelräume, das Restaurant, die Salzhöhle und den Parkplatz bereit. Bald sind wir in der Lage die Spassliebhaber zum Hotelclub und Firmen zu Konferenzräume einzuladen.
Unterkunft :
Das Hotel hat 26 Räume, darunter: 11 Einbettzimmer, 9 Zweibettzimmer und deLUX Zweibettzimmer (mit Anpassung an 3 Personen) - darunter drei mit Terassen. Alle Räume sind gemütlich und bequem ausgestattet. Die standardmäßige Möbelung umfasst einen Schrank, einen Wandpanel, einen Schminktisch mit Spiegel, Stuhle sowie Nachttische. In jedem Zimmer gibt es ein luxoriöses Bad mit Duschkabine, ein Fernsehgerat und ein Telefon. Zusätzlich, in den deLUX Zimmern befinden sich: eine bequeme Sofa, ein Tischlein, Sesseln sowie der feste Internetanschluß. Standardmäßig bieten wir 41 Schlafpläatze, jedoch 5 Zusätzplätze in den deLUX Zimmern (ausklappbare Sofa) geben bis 10 zusätzlichen Schlafplätze ohne die Erholungsbequemlichkeit zu beeinträchtigen. Um den gesunden Lebenstil in diesem, so einzigartigen Ort wie Bad Nałęczów zu fordern, ist das Rauchen in den Hotelzimmern nicht gestattet.
Ausstattung :
Wir laden Sie zur Salzhöhle in unserem Hotel ein - eine Quelle der Gesundheit, Schönheit und Erholung. Heute braucht man nicht an die Seeküste oder in die Salzgrube zu fahren, um das wohltuende, sälzige Mikroklima zu genießen. Die Höhle wurde ausschließlich von natürlichen Baustoffen gebaut, mit Verwendung von Salzmischungen - polnischen und importierten, aus Lagerstätten und Meeren. Das mittels Salze geschaffene Umwelt - auch im geschlossenem Objekt - ist gut fur Krankheiten der Atemwege, Schilddrüsenunterfunktion, Herz- und Gefäßkrankheiten, Krankheiten der Verdauungorgane, Hautkrankheiten, Disfunktionen den Nervensystems, Ermüdungszustände, Schwächung der Stresswiderstandkräfte. Die innehalb der Hohle herrschende Luftfeuchtigkeit, -temperatur und -zirkulation sorgt fur Befreiung der wervollen Ionen von solchen Elemente wie Jod, Magnesium, Potassium und Brom.
Verpflegung :
Die gemütliche Innenausstattung des Restaurants verbindet die heutige Eleganz mit der Tradition eines Bauernhauses. Im Menü kann man traditionelle regionale Gerichte direkt vom Herd sowie raffinierte Gerichte der polnischen und internationalen Küche finden. Das reiche kulinarische Angebot kann auch meist anspruchvolle Sinne befriedigen. Wir organisieren gelegentliche Veranstaltungen, Bankette, Empfänge, Coctails, Ballen, Integrationsveranstaltungen und Feste. Das hochqualifizierte Hotelpersonal kann nicht nur das Menü an das Charakter der Veranstaltung anpassen, sondern auch sich um Dekorationen und Musik kummern, damit jedes Zusammentreffen ein unvergessliches Erlebnis wird. Das Restaurant hat Platz fur bis 120 Personen, jedoch zusammen mit Sommerterasse mit Ausblich nach Park gibt es insgesamt 250 Plätze.